# Copyright (C) 2014 Taylor Lovett
# This file is distributed under the same license as the Editorial Access Manager package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Contact Forms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/tlovett1/custom-contact-forms/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-31 09:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-13 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Taylor Lovett <tlovett88@gmail.com>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,"
"_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;esc_html_e;esc_html__;esc_attr__;"
"esc_attr_e\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Language-Team: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../classes/class-ccf-api.php:160
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:82
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:130
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:151
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:157
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:176
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:72
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:143
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:149
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:168
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta-posts.php:30
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-pages.php:69
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-pages.php:88
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-pages.php:106
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:74
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:271
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:329
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:374
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:749
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:777
msgid "Invalid post ID."
msgstr "Ugyldigt indlæg ID."

#: ../classes/class-ccf-api.php:164
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:86
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:285
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:527
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:539
msgid "Sorry, you cannot read this post."
msgstr "Desværre, du kan ikke læse dette indlæg."

#: ../classes/class-ccf-api.php:220
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:122
#, php-format
msgid "The post type \"%s\" is not valid"
msgstr "Indlæg type \"%s\" er ikke gyldigt"

#: ../classes/class-ccf-api.php:447 ../classes/class-ccf-api.php:762
#: ../classes/class-ccf-api.php:787 ../classes/class-ccf-api.php:816
#: ../classes/class-ccf-api.php:933
msgid "Invalid form ID."
msgstr "Ugyldig formular ID."

#: ../classes/class-ccf-api.php:452 ../classes/class-ccf-api.php:747
#: ../classes/class-ccf-api.php:767
msgid "Sorry, you cannot view forms."
msgstr "Desværre, du kan ikke se formularer."

#: ../classes/class-ccf-api.php:793 ../classes/class-ccf-api.php:822
msgid "Invalid form."
msgstr "Ugyldig formular."

#: ../classes/class-ccf-api.php:797
msgid "Sorry, you cannot view this form."
msgstr "Desværre, du kan ikke se denne formular."

#: ../classes/class-ccf-api.php:944
msgid "The form cannot be deleted."
msgstr "Formularen kan ikke slettes."

#: ../classes/class-ccf-api.php:948
msgid "Permanently deleted form"
msgstr "Formular slettet permanent"

#: ../classes/class-ccf-api.php:951
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:391
msgid "Deleted post"
msgstr "Indlæg slettet"

#: ../classes/class-ccf-choice-cpt.php:29
msgid "Form Field Choices"
msgstr "Formular Felter Valg"

#: ../classes/class-ccf-custom-contact-forms.php:71
#, php-format
msgid ""
"Custom Contact Forms will not work unless pretty permalinks (not default) are enabled. "
"Please update your <a href=\"%s\">permalinks settings</a>."
msgstr ""
"Custom Contact Forms virker ikke medmindre pæne permanente links (ikke standard) er "
"aktiveret. Opdater venligst dine <a href=\"%s\">permanente links indstillinger</a>."

#: ../classes/class-ccf-custom-contact-forms.php:89
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Forms and Submissions</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">Formularer og Indlæg</a>"

#: ../classes/class-ccf-export.php:58 ../classes/class-ccf-form-cpt.php:576
msgid "Forms and Submissions"
msgstr "Formularer og Indlæg"

#: ../classes/class-ccf-export.php:90
msgid "Import"
msgstr "Importer"

#: ../classes/class-ccf-field-cpt.php:30
msgid "Form Fields"
msgstr "Formular Felter"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:122
#, php-format
msgid "Allowed file extensions are %s. "
msgstr "Tilladte filtyper er %s."

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:124
#, php-format
msgid "Max file size is %d MB. "
msgstr "Maks fil størrelse er %d MB."

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:556 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1151
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1176
msgid "Street Address"
msgstr "Adresse"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:560 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1155
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1180
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresse linje 2"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:567 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1159
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1184
msgid "City"
msgstr "By"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:580 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1167
msgid "State"
msgstr "Stat"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:588 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1171
msgid "ZIP Code"
msgstr "Postnummer"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:598 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1188
msgid "State / Region / Province"
msgstr "Stat / Region / Provins"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:606 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1192
msgid "ZIP / Postal Code"
msgstr "Postnummer"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:618 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1200
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:793 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1211
msgid "email@example.com"
msgstr "email@eksempel.dk"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:803 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1215
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1516
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:810 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1219
msgid "Confirm Email"
msgstr "Bekræft Email"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:876 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1087
msgid "First"
msgstr "Fornavn"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:883 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1091
msgid "Last"
msgstr "Efternavn"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:955 ../classes/class-ccf-field-renderer.php:976
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1106 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1127
msgid "HH"
msgstr "TT"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:959 ../classes/class-ccf-field-renderer.php:980
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1110 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1131
msgid "MM"
msgstr "MM"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:963 ../classes/class-ccf-field-renderer.php:984
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1114 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1135
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:964 ../classes/class-ccf-field-renderer.php:985
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1115 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1136
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: ../classes/class-ccf-field-renderer.php:971 ../classes/class-ccf-form-cpt.php:510
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:274 ../classes/class-ccf-form-manager.php:287
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1122 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1305
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1319 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1457
msgid "Date"
msgstr "Dato"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:277
msgid "Form Submission Columns"
msgstr "Formular Indlæg Kolonner"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:326 ../classes/class-ccf-form-cpt.php:344
#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:508 ../classes/class-ccf-form-manager.php:277
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:290
msgid "Submissions"
msgstr "Indlæg"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:340
msgid "At a Glance"
msgstr "Overblink"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:341
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:361
msgid "Save your new form to see a preview."
msgstr "Gem din nye formular for at se en forhåndsvisning"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:398
msgid "Created on:"
msgstr "Oprettet den:"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:401
msgid "Author:"
msgstr "Forfatter:"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:404
msgid "Number of fields:"
msgstr "Antal felter:"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:407
msgid "Number of submissions:"
msgstr "Antal indlæg:"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:413
msgid "Move to Trash"
msgstr "Flyt til papirkurv"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:417
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:446 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1247
msgid "(No title)"
msgstr "(Ingen titel)"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:451
msgid "Manage Form"
msgstr "Administrer Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:506
msgid "Form Title"
msgstr "Formular Titel"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:507 ../classes/class-ccf-form-manager.php:275
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:288
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:509 ../classes/class-ccf-form-manager.php:276
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:289
msgid "Number of Fields"
msgstr "Antal felter"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:543
msgid "Unpublished"
msgstr "Kladde"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:545
msgid "Y/m/d g:i:s A"
msgstr "d/m/Y G:i:s"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:552
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s siden"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:554
msgid "Y/m/d"
msgstr "d/m/Y"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:570 ../classes/class-ccf-form-cpt.php:582
msgid "Forms"
msgstr "Formularer"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:571
msgid "Form"
msgstr "Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:572 ../classes/class-ccf-form-cpt.php:575
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:81
msgid "New Form"
msgstr "Ny Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:573
msgid "Add New Form"
msgstr "Tilføj Ny Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:574
msgid "Edit Form"
msgstr "Rediger Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:577
msgid "View Form"
msgstr "Vis Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:578
msgid "Search Forms"
msgstr "Søg Formularer"

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:579
msgid "No forms found."
msgstr "Ingen formularer fundet."

#: ../classes/class-ccf-form-cpt.php:580
msgid "No forms found in trash."
msgstr "Ingen formularer fundet i papirkurven."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:127 ../classes/class-ccf-form-handler.php:208
#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:245 ../classes/class-ccf-form-handler.php:323
#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:327 ../classes/class-ccf-form-handler.php:331
#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:335 ../classes/class-ccf-form-handler.php:340
#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:365 ../classes/class-ccf-form-handler.php:373
#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:381 ../classes/class-ccf-form-handler.php:435
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:49
msgid "This field is required."
msgstr "Dette felt er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:138
#, php-format
msgid "This file is too big (%d MB max)"
msgstr "Denne fil er for stor (%d MB maks)"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:142
msgid "An upload error occurred."
msgstr "Der opstod en upload fejl."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:164
msgid "File contains an invalid extension."
msgstr "Filen indeholder en ugyldig filtype."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:261 ../classes/class-ccf-form-renderer.php:56
msgid "Your reCAPTCHA response was incorrect."
msgstr "Dit reCAPTCHA svar var forkert."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:280
msgid "This field is required"
msgstr "Dette felt er påkrævet"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:285
msgid "This phone number is too short"
msgstr "Dette telefonnummer er for kort"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:288
msgid "ccf_field_phoneFormat"
msgstr "ccf_field_phoneFormat"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:291
msgid "This phone number contains invalid characters."
msgstr "Dette telefonnummer indeholder ugyldige tegn."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:297
msgid "This phone number is not 10 digits."
msgstr "Dette telefonnummer er ikke 10 cifre."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:368 ../classes/class-ccf-form-handler.php:384
msgid "This is not a valid email"
msgstr "Dette er ikke en valid email"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:376 ../classes/class-ccf-form-renderer.php:54
msgid "Emails do not match."
msgstr "Emails er ikke ens."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:409
msgid "First name is required."
msgstr "Fornavn er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:413
msgid "Last name is required."
msgstr "Efternavn er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:438 ../classes/class-ccf-form-renderer.php:66
msgid "This is not a valid URL. URL's must start with http(s)://"
msgstr "Dette er ikke en gyldig URL. URL's skal starte med http(s)://"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:466 ../classes/class-ccf-form-handler.php:498
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:50
msgid "Date is required."
msgstr "Dato er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:469 ../classes/class-ccf-form-handler.php:501
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:61
msgid "This date is not valid."
msgstr "Denne dato er ikke gyldig."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:474 ../classes/class-ccf-form-handler.php:506
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:51
msgid "Hour is required."
msgstr "Time er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:477 ../classes/class-ccf-form-handler.php:509
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:60
msgid "This is not a valid hour."
msgstr "Dette er ikke en gyldig time."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:482 ../classes/class-ccf-form-handler.php:514
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:52
msgid "Minute is required."
msgstr "Minut er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:485 ../classes/class-ccf-form-handler.php:517
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:62
msgid "This is not a valid minute."
msgstr "Dette er ikke et gyldigt minut."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:490 ../classes/class-ccf-form-handler.php:522
#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:53
msgid "AM/PM is required."
msgstr "AM/PM er påkrævet."

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:708
msgid "*Hidden Field*"
msgstr "*Skjult Felt*"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:782
msgid "Form submitted from"
msgstr "Formular afsendt fra"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:791
msgid "Form submitter IP"
msgstr "Formular afsender IP"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:846
#, php-format
msgid "%s: Form Submission"
msgstr "%s: Formular Afsender"

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:848
#, php-format
msgid " to \"%s\""
msgstr " til \"%s\""

#: ../classes/class-ccf-form-handler.php:863 ../classes/class-ccf-form-renderer.php:134
msgid "Thank you for your submission."
msgstr "Tak for dit indlæg."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:63
msgid "Custom Contact Forms is experiencing issues."
msgstr "Custom Contact Froms oplever problemer."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:67
#, php-format
msgid ""
"There is an issue with synchronizing data. Please try deactivating all other plugins "
"and activating the TwentyFifteen theme. If this fixes the problem, you have a plugin or "
"theme conflict. If it does not, please post in the <a href=\"%s\">support forums</a> or "
"<a href=\"%s\">Github</a>."
msgstr ""
"Der er problemer med synkronisering af data. Prøv venligst at deaktivere alle andre "
"plugins og aktiver TwentyFifteen tema. Hvis dette løser problemet, har du plugin eller "
"tema konflikt. Hvis det ikke løser problemet, skriv venligst i <a href=\"%s\">support "
"forumet</a> eller <a href=\"%s\">Github</a>."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:78
msgid "Manage Forms"
msgstr "Administrer Formularer"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:82
msgid "Existing Forms"
msgstr "Eksisterende Formularer"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:106
msgid "Standard Fields"
msgstr "Standard Felter"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:112
msgid "Special Fields"
msgstr "Special Felter"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:118
msgid "Structure"
msgstr "Opbygning"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:127
msgid "&larr; Drag fields from the left here."
msgstr "&larr; Træk felter fra venstre her."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:133 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1250
msgid "Insert into post"
msgstr "Indsæt i indlæg"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:134
msgid "Save Form"
msgstr "Gem Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:140
msgid "Form Settings"
msgstr "Formular Indstillinger"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:143
msgid "Form Title:"
msgstr "Formular Titel:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:148
msgid "Form Description:"
msgstr "Formular Beskrivelse:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:153
msgid "Button Text:"
msgstr "Knap Tekst:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:158
msgid "On form completion:"
msgstr "Ved formular afslutning:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:161
msgid "Show text"
msgstr "Vis tekst"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:162
msgid "Redirect"
msgstr "Omdiriger"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:166
msgid "Redirect URL:"
msgstr "Omdiriger URL:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:170
msgid "Completion Message:"
msgstr "Afslutnings Besked:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:174
msgid "Pause form:"
msgstr "Pause formular:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:177 ../classes/class-ccf-form-manager.php:196
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:328 ../classes/class-ccf-form-manager.php:378
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:454 ../classes/class-ccf-form-manager.php:544
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:609 ../classes/class-ccf-form-manager.php:651
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:712 ../classes/class-ccf-form-manager.php:759
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:801 ../classes/class-ccf-form-manager.php:808
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:859 ../classes/class-ccf-form-manager.php:902
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:945
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:178 ../classes/class-ccf-form-manager.php:195
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:327 ../classes/class-ccf-form-manager.php:377
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:453 ../classes/class-ccf-form-manager.php:543
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:608 ../classes/class-ccf-form-manager.php:650
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:711 ../classes/class-ccf-form-manager.php:758
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:800 ../classes/class-ccf-form-manager.php:807
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:858 ../classes/class-ccf-form-manager.php:901
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:944
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:182
msgid "Pause Message:"
msgstr "Pause Besked:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:189
msgid "Form Notifications"
msgstr "Formular Advisering"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:192
msgid "Send Email Notifications:"
msgstr "Send Email Advisering"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:201
msgid "\"To\" Email Addresses (comma separated):"
msgstr "\"Til\" Email Adresser (kommasepareret):"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:206
msgid "\"From\" Email Address Type:"
msgstr "\"Fra\" Email Adresse Type:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:208
msgid "WordPress Default"
msgstr "WordPress Standard"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:209
msgid "Custom Email"
msgstr "Brugerdefineret Email"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:210 ../classes/class-ccf-form-manager.php:231
msgid "Form Field"
msgstr "Formular Felt"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:213
msgid ""
"You can set the notification emails from address to be the WP default, a custom email "
"address, or pull the address from a field in the form."
msgstr ""
"Du kan sætte advisering emails fra adresse til at være WP standard, en brugerdefineret "
"email adresse, eller trække adressen fra et felt i formularen."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:217
msgid "Custom \"From\" Email Address:"
msgstr "Brugerdefineret \"Fra\" Email Adresse:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:222
msgid "Pull \"From\" Email Dynamically from Field:"
msgstr "Træk \"Fra\" Email dynamisk fra felt:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:228
msgid "\"From\" Name Type:"
msgstr "\"Fra\" Navn Type:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:230
msgid "Custom Name"
msgstr "Brugerdefineret Navn"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:234
msgid ""
"You can set the notification emails from name to be a custom name or pull the name from "
"a field in the form."
msgstr ""
"Du kan indstille advisering emails fra navn til at være et brugerdefineret navn eller "
"trække navnet fra et felt i formularen."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:238
msgid "Custom \"From\" Name:"
msgstr "Brugerdefineret \"Fra\" Navn:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:243
msgid "Pull \"From\" Name Dynamically from Field:"
msgstr "Træk \"Fra\" Navn dynamisk fra felt:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:257
msgid "items"
msgstr "emner"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:272 ../classes/class-ccf-form-manager.php:285
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:273 ../classes/class-ccf-form-manager.php:286
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:300
msgid "<span>&larr;</span> Click on a field to edit it."
msgstr "<span>&larr;</span> Klik på et felt for at redigere det."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:309 ../classes/class-ccf-form-manager.php:353
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:435 ../classes/class-ccf-form-manager.php:525
msgid "Internal Unique Slug"
msgstr "Intern Unik Slug"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:313 ../classes/class-ccf-form-manager.php:357
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:400 ../classes/class-ccf-form-manager.php:439
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:529 ../classes/class-ccf-form-manager.php:598
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:634 ../classes/class-ccf-form-manager.php:690
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:741 ../classes/class-ccf-form-manager.php:784
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:848 ../classes/class-ccf-form-manager.php:891
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:934
msgid "Label:"
msgstr "Etiket:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:317 ../classes/class-ccf-form-manager.php:361
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:404 ../classes/class-ccf-form-manager.php:443
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:533 ../classes/class-ccf-form-manager.php:602
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:638 ../classes/class-ccf-form-manager.php:694
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:745 ../classes/class-ccf-form-manager.php:788
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:852 ../classes/class-ccf-form-manager.php:895
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:938
msgid "Description:"
msgstr "Beskrivelse:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:321 ../classes/class-ccf-form-manager.php:447
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:537 ../classes/class-ccf-form-manager.php:573
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:643 ../classes/class-ccf-form-manager.php:698
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:793
msgid "Initial Value:"
msgstr "Startværdi:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:325 ../classes/class-ccf-form-manager.php:375
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:451 ../classes/class-ccf-form-manager.php:541
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:606 ../classes/class-ccf-form-manager.php:648
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:709 ../classes/class-ccf-form-manager.php:756
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:798 ../classes/class-ccf-form-manager.php:856
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:899 ../classes/class-ccf-form-manager.php:942
msgid "Required:"
msgstr "Påkrævet:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:334 ../classes/class-ccf-form-manager.php:384
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:420 ../classes/class-ccf-form-manager.php:460
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:485 ../classes/class-ccf-form-manager.php:510
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:550 ../classes/class-ccf-form-manager.php:579
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:615 ../classes/class-ccf-form-manager.php:665
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:718 ../classes/class-ccf-form-manager.php:765
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:814 ../classes/class-ccf-form-manager.php:872
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:915 ../classes/class-ccf-form-manager.php:958
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:337 ../classes/class-ccf-form-manager.php:387
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:423 ../classes/class-ccf-form-manager.php:463
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:488 ../classes/class-ccf-form-manager.php:513
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:553 ../classes/class-ccf-form-manager.php:582
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:618 ../classes/class-ccf-form-manager.php:668
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:721 ../classes/class-ccf-form-manager.php:768
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:817 ../classes/class-ccf-form-manager.php:875
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:918 ../classes/class-ccf-form-manager.php:961
msgid "Class Name:"
msgstr "Klasse Navn:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:341 ../classes/class-ccf-form-manager.php:467
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:557 ../classes/class-ccf-form-manager.php:673
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:725 ../classes/class-ccf-form-manager.php:822
msgid "Placeholder Text:"
msgstr "Eksempeltekst:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:365
msgid "Allowed File Extensions (comma separate):"
msgstr "Tilladte Filtyper (kommasepareret):"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:367
msgid ""
"If left blank, will default to all extensions registered by WordPress. If you use a "
"file extension or mime type not <a href=\"http://codex.wordpress.org/Function_Reference/"
"get_allowed_mime_types\">whitelisted by WordPress</a>, you will need to filter and "
"manually whitelist the new extension."
msgstr ""
"Hvis tom, vil standard være alle udvidelser der er registreret af WordPress. Hvis du "
"bruger en filtype eller mimetype som ikke er <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/get_allowed_mime_types\">whitelisted af WordPress</a>, skal du "
"filtrere og manuelt whileliste den nye udvidelse."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:370
msgid "Max File Size (in MB):"
msgstr "Maks filstørrelse (i MB):"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:372
#, php-format
msgid "If left blank, will default to %d MB. Maximum allowed by server is %d MB."
msgstr "Hvis blank, vil standard være %d MB. Maksimum tilladt af serveren er %d MB."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:398
msgid ""
"reCAPTCHA is a simple captcha service provided by Google. <a target=\"_blank\" href="
"\"https://www.google.com/recaptcha/intro/index.html\">Learn more</a>"
msgstr ""
"reCAPTCHA er en simpel captcha service leveret af Google. <a target=\"_blank\" href="
"\"https://www.google.com/recaptcha/intro/index.html\">Læs mere</a>"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:408
msgid "Site Key:"
msgstr "Side Nøgle:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:410 ../classes/class-ccf-form-manager.php:415
msgid "Don't have one?"
msgstr "Har du ikke en?"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:413
msgid "Secret Key:"
msgstr "Hemmelig Nøgle:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:476 ../classes/class-ccf-form-manager.php:497
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:522 ../classes/class-ccf-form-manager.php:566
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:591 ../classes/class-ccf-form-manager.php:627
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:683 ../classes/class-ccf-form-manager.php:734
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:777 ../classes/class-ccf-form-manager.php:841
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:884 ../classes/class-ccf-form-manager.php:927
msgid "Basic"
msgstr "Grundlæggende"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:479
msgid "HTML Content:"
msgstr "HTML Indhold:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:500
msgid "Heading:"
msgstr "Overskrift:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:504
msgid "Sub Heading:"
msgstr "Underoverskrift:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:569 ../classes/class-ccf-form-manager.php:594
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:630 ../classes/class-ccf-form-manager.php:686
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:737 ../classes/class-ccf-form-manager.php:780
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:844 ../classes/class-ccf-form-manager.php:887
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:930
msgid "Internal Unique Slug (a-z, 0-9, -, _):"
msgstr "Intern Unik Slug (a-z, 0-9, -, _):"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:656
msgid "Enable Date Select"
msgstr "Aktiver Dato Vælg"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:660
msgid "Enable Time Select"
msgstr "Aktiver Tid Vælg"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:702
msgid "Format:"
msgstr "Format:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:705 ../classes/class-ccf-form-manager.php:752
msgid "International"
msgstr "International"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:749
msgid "Type:"
msgstr "Type:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:751
msgid "United States"
msgstr "Forenede Stater"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:805
msgid "Require Confirmation:"
msgstr "Kræv Bekræftelse:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:833
msgid "Label"
msgstr "Etiket"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:834
msgid "Value"
msgstr "Værdi"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:863 ../classes/class-ccf-form-manager.php:906
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:949
msgid "Manage field choices:"
msgstr "Administerer felt valg:"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:867 ../classes/class-ccf-form-manager.php:910
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:953
msgid ""
"Note: If an option does not have a \"value\", it will not be considered a valid "
"selection if the field is required. The \"value\" is what's read, stored, and displayed "
"in the submission."
msgstr ""
"Bemærk: Hvis en option ikke har en \"værdi\", vil det ikke blive betragtet som et "
"gyldigt valg hvis feltet er påkrævet. \"Værdien\" er hvad der læses, gemmes og vises i "
"indsendelsen."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:970
msgid "You currently have no forms. Add some!"
msgstr "Du har i øjeblikket ingen formularer. Tilføj nogle!"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:993
msgid "Allowed file extensions are {{ extensions }}. "
msgstr "Tilladte filtyper er  {{ extensions }}."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:995
msgid "Max file size is {{ file_size }} MB. "
msgstr "Maks filstørrelse er {{ file_size }} MB."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1020 ../classes/class-ccf-form-manager.php:1036
#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1054
msgid "An example choice"
msgstr "Et eksempel valg"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1072
msgid "Arbitrary block of HTML."
msgstr "Vilkårlig blok af HTML."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1078
msgid "Section Heading"
msgstr "Afsnitsoverskrift"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1080
msgid "This is the sub-heading text."
msgstr "Dette er underoverskrifts teksten."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1249
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1251
msgid "Trash"
msgstr "Papirkurv"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1294
msgid "There is a problem with this form. Is it trashed or deleted?"
msgstr "Der er et problem med formularen. Er den smidt i papirkurven eller slettet?"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1436
msgid "IP Address"
msgstr "IP Adresse"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1448
msgid "There are no submissions."
msgstr "Der er ingen indlæg."

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1477
msgid "Add Form"
msgstr "Tilføj Formular"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1501
msgid "Single Line Text"
msgstr "Enkelt Linje Tekst"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1502
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1503
msgid "Checkboxes"
msgstr "Afkrydsningsfelter"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1504
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Radio Buttons"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1505
msgid "Paragraph Text"
msgstr "Afsnits Tekst"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1506
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1507
msgid "File Upload"
msgstr "Fil Upload"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1511
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1512
msgid "Section Header"
msgstr "Sektions Overskrift"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1517
msgid "Name"
msgstr "Navn"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1518
msgid "Date/Time"
msgstr "Dato/Tid"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1519
msgid "Website"
msgstr "Webside"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1520
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1521
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1522
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1541
msgid "You have no email fields"
msgstr "Du har ingen email felter"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1542
msgid "You have no name fields"
msgstr "Du har ingen navne felter"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1543
msgid "Invalid date"
msgstr "Ugyldig dato"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1545
msgid "Field Label"
msgstr "Felt Etiket"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1546
msgid "Form Submission"
msgstr "Formular Indlæg"

#: ../classes/class-ccf-form-manager.php:1547 ../classes/class-ccf-form-renderer.php:120
msgid "This form is paused right now. Check back later!"
msgstr "Denne formular er sat på pause lige nu. Check tilbage senere!"

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:55
msgid "This is not a valid email address."
msgstr "Detter er ikke en gyldig email adresse."

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:58
msgid "This is not a valid phone number."
msgstr "Dette er ikke et gyldigt telefonnummer."

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:59
msgid "This phone number is not 10 digits"
msgstr "Dette telefonnummer er ikke 10 cifre"

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:63
msgid "This is not an allowed file extension"
msgstr "Detter er ikke en tilladt filtype"

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:64
msgid "This file is bigger than"
msgstr "Denne fil er større end"

#: ../classes/class-ccf-form-renderer.php:65
msgid "An unknown error occured."
msgstr "Der skete en ukendt fejl."

#: ../classes/class-ccf-submission-cpt.php:41
msgid "Form Submissions"
msgstr "Formular Indsendelser"

#: ../classes/class-ccf-upgrader.php:37
msgid ""
"Did you just upgrade to a post 6.0 version of Custom Contact Forms? If so, you might "
"need to upgrade your database to use your old forms. Please backup your database before "
"running the upgrade."
msgstr ""
"Har du lige opgraderet til en version nyere end 6.0 af Custom Contact Forms? Hvis det "
"er tilfældet, skal du muligvis opgradere din database for at bruge dine gamle "
"formularer. Venligst backup din database før du kører opgraderingen."

#: ../classes/class-ccf-upgrader.php:38
msgid "Upgrade"
msgstr "Opgrader"

#: ../classes/class-ccf-upgrader.php:39
msgid "Dismiss"
msgstr "Afvis"

#: ../classes/class-ccf-upgrader.php:61
msgid "Database update complete."
msgstr "Database opgradering gennemført."

#: ../classes/class-ccf-widget.php:17
msgid "Add a custom contact form to a sidebar."
msgstr "Tilføj en tilpasset kontaktformular til et sidepanel."

#: ../classes/class-ccf-widget.php:18
msgid "Custom Contact Form"
msgstr "Tilpasset Kontaktformular"

#: ../classes/class-ccf-widget.php:64
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: ../classes/class-ccf-widget.php:71
msgid "Choose a form:"
msgstr "Vælg en formular:"

#: ../classes/class-ccf-widget.php:80
msgid "Untitled"
msgstr "Unavngivet"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:42
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:48
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:108
msgid "Invalid comment ID."
msgstr "Ugyldig kommentar ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:52
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this comment."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at slette denne kommentar."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:58
msgid "The comment cannot be deleted."
msgstr "Denne kommentar kan ikke slettes."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:62
msgid "Permanently deleted comment"
msgstr "Kommentar slettet permanent "

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-comments.php:65
msgid "Deleted comment"
msgstr "Kommentar slettet"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:33
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:29
msgid "The route base must be overridden"
msgstr "Route base skal overskrives"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:37
msgid "The post type must be overridden"
msgstr "Indlæg type skal overskrives"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:115
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:136
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:161
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-customposttype.php:182
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:35
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:78
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:153
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:174
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:205
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:768
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:788
msgid "Invalid post type"
msgstr "Ugyldig indlæg type"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:210
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:803
msgid "Sorry, you are not allowed to post on this site."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at tilføje indlæg på denne side."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:215
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:795
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this post."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at redigere dette indlæg."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:288
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:371
msgid "No data supplied"
msgstr "Ingen data leveret"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:292
msgid "No Content-Type supplied"
msgstr "Ingen Content-Type leveret"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:296
msgid "No Content-Disposition supplied"
msgstr "Ingen Content-Disposition leveret"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:315
msgid "Invalid Content-Disposition supplied"
msgstr "Ugyldig Content-Disposition leveret"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:323
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:378
msgid "Content hash did not match expected"
msgstr "Indhold hash matchede ikke det forventede"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:336
msgid "Could not open file handle"
msgstr "Kunne ikke åbne filhåndtering"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-media.php:414
msgid "Invalid featured image."
msgstr "Ugyldig fremhævet billede."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta-posts.php:34
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:655
msgid "Sorry, you cannot edit this post"
msgstr "Beklager, du kan ikke redigere dette indlæg"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:33
msgid "The object type must be overridden"
msgstr "Objekttypen skal overskrives"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:134
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:241
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:388
msgid "Invalid meta ID."
msgstr "Ugyldig meta ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:138
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:245
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:392
msgid "Meta does not belong to this object"
msgstr "Meta tilhører ikke dette objekt."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:159
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:272
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:276
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:349
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:402
#, php-format
msgid "%s is marked as a protected field."
msgstr "%s er makreret som et beskyttet felt."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:169
#, php-format
msgid "%s contains serialized data."
msgstr "%s indeholder serialized data."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:257
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:338
msgid "Invalid meta key."
msgstr "Ugyldig metanøgle."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:263
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:398
msgid "Invalid existing meta data for action."
msgstr "Ugyldig eksisterende metadata for handling."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:268
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:345
msgid "Invalid provided meta data for action."
msgstr "Ugyldig forsyntet metadata for handling."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:289
msgid "Could not update meta."
msgstr "Kunne ikke opdatere meta."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:330
msgid "Missing meta key."
msgstr "Manglende meta nøgle."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:334
msgid "Missing meta value."
msgstr "Manglende meta værdi."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:358
msgid "Could not add meta."
msgstr "Kunne ikke tilføje meta."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:406
msgid "Could not delete meta."
msgstr "Kunne ikke slette meta."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-meta.php:409
msgid "Deleted meta"
msgstr "Meta slettet"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:78
msgid "Sorry, you cannot view the revisions for this post."
msgstr "Beklager, du kan ikke få vist revisionerne for dette indlæg."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:347
msgid "There is a revision of this post that is more recent."
msgstr "Der er en revision af dette indlæg der er nyere."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:378
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this post."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at slette dette indlæg."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:384
msgid "The post cannot be deleted."
msgstr "Dette indlæg kan ikke slettes."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:388
msgid "Permanently deleted post"
msgstr "Indlæg slettet permanent"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:431
msgid "Cannot view post type"
msgstr "Kan ikke vist indlæg type"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:665
msgid "Sorry, you cannot view this revision"
msgstr "Beklager, du kan ikke se denne revision"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:701
msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "Der er ingen uddrag fordi dette er et beskyttet indlæg."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:799
msgid "The post type may not be changed."
msgstr "Indlæg typen kan ikke ændres."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:817
msgid "Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type"
msgstr ""
"Beklager, du har ikke tilladelse til at oprette private indlæg i denne indlægs type."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:823
msgid "Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type"
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at udgive indlæg i denne indlægs type"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:864
msgid "Invalid author object."
msgstr "Ugyldigt forfatter objekt."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:874
msgid "You are not allowed to edit posts as this user."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere indlæg som denne bruger."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:880
msgid "Invalid author ID."
msgstr "Ugyldigt forfatter ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:892
msgid "Sorry, you are not allowed to create password protected posts in this post type"
msgstr ""
"Beklager, du har ikke tillladelse til at oprette password beskyttede indlæg i denne "
"indlægs type"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:909
msgid "Invalid post parent ID."
msgstr "Ugyldigt indlæg forælder ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-posts.php:935
msgid "Invalid post format."
msgstr "Ugyldigt indlæg format."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:196
msgid "The JSON API is disabled on this site."
msgstr "JSON API er deaktiveret på denne side."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:201
msgid "JSONP support is disabled on this site."
msgstr "JSONP understøttelse er deaktiveret på denne side."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:207
msgid "The JSONP callback function is invalid."
msgstr "JSONP callback funktionen er ugyldig."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:371
msgid "Unsupported request method"
msgstr "Ikke understøttet anmodning metode"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:390
msgid "The handler for the route is invalid"
msgstr "Handler for ruten er ugyldig"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:450
msgid "No route was found matching the URL and request method"
msgstr "Ingen rute blev fundet som matcher URL'en og anmodnings metoden"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-server.php:502
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:252
#, php-format
msgid "Missing parameter %s"
msgstr "Manglende paramter %s"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-taxonomies.php:106
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-taxonomies.php:212
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-taxonomies.php:288
msgid "Invalid taxonomy ID."
msgstr "Ugyldig taksonomi ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-taxonomies.php:138
msgid "Cannot view taxonomy"
msgstr "Kan ikke vise taksonomi"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-taxonomies.php:294
msgid "Invalid term ID."
msgstr "Ugyldig begreb ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:56
msgid "Sorry, you are not allowed to list users."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at vise brugere."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:97
msgid "You are not currently logged in."
msgstr "Du er ikke logget ind."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:130
msgid "Sorry, you are not allowed to view this user."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at se denne bruger."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:136
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:234
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:433
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:444
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:452
msgid "Invalid user ID."
msgstr "Ugyldig bruger ID."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:238
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:355
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this user."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at redigere denne bruger."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:245
#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:383
msgid "Sorry, you are not allowed to create users."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at oprette brugere."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:294
msgid "Invalid user URL."
msgstr "Ugyldig bruger URL."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:350
msgid "User ID must be supplied."
msgstr "Bruger ID skal angives."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:360
msgid "User ID is invalid."
msgstr "Bruger ID er ugyldigt."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:387
msgid "Cannot create existing user."
msgstr "Kan ikke oprette eksisterende bruger."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:438
msgid "Sorry, you are not allowed to delete this user."
msgstr "Beklager, du har ikke tilladelse til at slette denne bruger."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:461
msgid "The user cannot be deleted."
msgstr "Brugeren kan ikke slettes."

#: ../vendor/wp-api/wp-api/lib/class-wp-json-users.php:463
msgid "Deleted user"
msgstr "Bruger slettet"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/plugin.php:375
msgid "Cookie nonce is invalid"
msgstr "Cookie nonce er ugyldig"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/plugin.php:686
#, php-format
msgid "%1$s (since %2$s; use %3$s instead)"
msgstr "%1$s (siden %2$s; use %3$s i stedet for)"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/plugin.php:689 ../vendor/wp-api/wp-api/plugin.php:707
#, php-format
msgid "%1$s (since %2$s; no alternative available)"
msgstr "%1$s (siden %2$s; intet alternativ til rådighed)"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/plugin.php:704
#, php-format
msgid "%1$s (since %2$s; %3$s)"
msgstr "%1$s (siden %2$s; %3$s)"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/tests/helper.php:61
msgid "No report data available"
msgstr "Ingen report data tilgængelig"

#: ../vendor/wp-api/wp-api/tests/helper.php:65
msgid "The CodeCoverage classes are missing"
msgstr "CodeCoverage klassen mangler"
